पीएल ट्रैवर्स ब्रिटिश लेखक

पीएल ट्रैवर्स, पूर्ण पामेला लिंडन ट्रैवर्स में, मूल नाम हेलेन लिंडन गोफ, (जन्म 9 अगस्त, 1899, मैरीबरो, क्वींसलैंड, ऑस्ट्रेलिया -23 अप्रैल, 1996, लंदन, इंग्लैंड), ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेजी लेखिका, जो मैरी पॉपीन्स की किताबों के बारे में जानती थीं। एक जादुई नानी। किताबों ने बच्चों और वयस्कों के बीच पौराणिक गठजोड़ और सामाजिक समालोचना के संयोजन के माध्यम से भयावह संबंध की खोज की।

पड़ताल

100 महिला ट्रेलब्लेज़र

मिलिए असाधारण महिलाओं से, जिन्होंने लैंगिक समानता और अन्य मुद्दों को सबसे आगे लाने की हिम्मत की। अत्याचार पर काबू पाने से लेकर, नियम तोड़ने, दुनिया को फिर से संगठित करने या विद्रोह करने तक, इतिहास की इन महिलाओं के पास बताने के लिए एक कहानी है।

गोफ को विभिन्न बिंदुओं पर उनके जीवन पर कशीदाकारी के लिए जाना जाता था, जो इसके बारे में किसी भी तरह की प्रतिक्रिया देता है। उसने अपने जोकर और करिश्माई पिता को एक चीनी बागान के आयरिश-जन्म मालिक के रूप में रोमांटिक किया। (उन्होंने खुद आयरलैंड से होने का दावा किया था।) वास्तव में, वह एक अंग्रेजी में जन्मे बैंक मैनेजर थे, अंततः क्लर्क पद पर आसीन हुए। 1907 में उनकी मृत्यु के बाद, गोफ अपनी मां और दो बहनों के साथ ऑस्ट्रेलिया के बॉउरल, न्यू साउथ वेल्स, चले गए, जहां उन्हें एक मातृ महान चाची का समर्थन प्राप्त था।

गोफ और उनकी बहनों ने पहले पास के गर्ल्स स्कूल और फिर एशफील्ड में एक बोर्डिंग स्कूल में पढ़ाई की। एक संक्षिप्त सचिवीय शैली के बाद, उन्होंने एक अभिनेत्री के रूप में अपना करियर बनाया। पामेला ट्रैवर्स नाम के तहत प्रदर्शन करते हुए, उन्होंने एक प्रदर्शनकारी खिलाड़ी के रूप में दौरा किया। (ट्रैवर्स उनके पिता का पहला नाम था।) 1922 में उनकी कविता कामुक पत्रिका द ट्रायड में दिखाई देने लगी, जिसने बाद में उनका कॉलम "ए वूमन हिट्स बैक" प्रकाशित किया। न्यूजीलैंड में दौरे के दौरान, उसे क्राइस्टचर्च सन के एक रिपोर्टर का सामना करना पड़ा, जिसने उसे अखबार के संपादक के संपर्क में रखा। उसने सिडनी से नियमित प्रेषण शुरू किया और महिला वर्ग के लिए एक स्तंभकार बन गई।

तब तक ऑस्ट्रेलियाई प्रकाशनों की एक किस्म में पीएल ट्रैवर्स के रूप में प्रकाशित होने के बाद, उन्होंने 1924 में इंग्लैंड में रहने का फैसला किया। उन्होंने ब्लूम्सबरी, लंदन में एक अपार्टमेंट हासिल किया, और ऑस्ट्रेलियाई पत्रों के लिए एक संवाददाता के रूप में काम किया, जो उनके परिवार के अतिरिक्त धन से समर्थित थे। ट्रैवर्स जल्द ही आयरिश कवि एई (जॉर्ज विलियम रसेल) के साथ दोस्ताना हो गए, जिन्होंने द आयरिश स्टेट्समैन में उनकी कुछ कविताओं को प्रकाशित किया। उन्होंने उसे डब्ल्यूबी येट्स से मिलवाया, जिसकी कविता उसकी शैली और व्यक्तिगत मान्यताओं के लिए अत्यधिक प्रभावशाली थी। 1933 से 1949 तक उन्होंने न्यू इंग्लिश वीकली के लिए नाटक, फिल्म और साहित्यिक आलोचना लिखी। यूएसएसआर की यात्रा के उनके पत्रों को उनकी पहली पुस्तक मॉस्को एक्सर्सेशन (1934) के रूप में एकत्र किया गया था।

ट्रैवर्स की दूसरी पुस्तक, मैरी पोपिन्स (1934), एक अलौकिक नानी के बारे में जो बैंक्स बच्चों की ज़िम्मेदारी लेने के लिए हवा में आती है, एक तत्काल अंतर्राष्ट्रीय सफलता थी। पोपिन और उसके आरोपों के आगे के कारनामे मैरी पोपिन्स कम्स बैक (1935) में संबंधित थे, मैरी पोपिन्स ओपनिंग द डोर (1943), मैरी पॉपींस इन द पार्क (1952), मैरी पोपिन्स इन ची ट्री ट्री लेन (1982), और मैरी पोपिन्स और हाउस नेक्स्ट डोर (1988)। पोपिन मैरी पोपिन्स में ए टू जेड (1962) से भी दिखाई दिए, जिसका बाद में लैटिन में अनुवाद किया गया, और मैरी पॉपीन्स इन किचन: ए कुकरी बुक विथ ए स्टोरी (1975)।

पोपिन्स, जो पहली बार 1926 की लघु कहानी में दिखाई दिए थे, एक कुशल, कुशल कार्यवाहक थे, जिन्होंने अपने दो आरोपों या अपने माता-पिता से थोड़ी बकवास की थी। व्यर्थ और कास्टिक, वह फिर भी बैंक्स बच्चों को उनके जादुई, अक्सर डायोनिसियन, दुनिया में प्रवेश करने की अनुमति देकर उकसाया। वह उड़ सकता है, जानवरों और ज्योतिषीय निकायों से बात कर सकता है और मौसम बदल सकता है। ट्रैवर्स ने यह ध्यान देने की बात की कि वह विशेष रूप से बच्चों के लिए नहीं लिखती, बच्चों के साहित्य की श्रेणी को अनावश्यक मानते हुए खारिज कर दिया। वास्तविकता के पोपिन के चंचल युद्ध और अनावश्यक नियमों को खारिज करने के लिए मिथक और कल्पना के आजीवन महत्व और एक सीमित अवधि के रूप में बचपन के कृत्रिम निर्माण के खिलाफ तर्क दिया। बाद के वर्षों में, ट्रैवर्स पोपिन को एक देवी मां के अवतार के रूप में देखने आए।

पहली पॉपींस पुस्तक संगीत फिल्म मैरी पॉपींस (1964) के लिए आधार थी, जिसमें जूली एन्ड्रूज़ ने पॉपीन्स के रूप में और डिक वान डाइक ने अपने सबसे अच्छे दोस्त के रूप में अभिनय किया था। ट्रैवर्स के विवादास्पद व्यापारिक संबंध वॉल्ट डिज़नी के साथ थे, जिन्होंने 1960 में अधिकार खरीदे थे, और यह सुनिश्चित करने के उनके प्रयासों को कि उन्हें ईमानदारी से स्क्रीन पर अनुवादित किया गया था फिल्म सेविंग मिस्टर बैंक्स (2013) में काल्पनिक थे। ट्रैवर्स ने अक्सर डिज्नी अनुकूलन में पोपिन के पवित्र चित्रण के साथ अपनी नाखुशी व्यक्त की, हालांकि इस सौदे ने उसे काफी धनी बना दिया। हालांकि, उसने जूलियन फैलो द्वारा लिखित एक मंच संगीत संस्करण के विकास को मंजूरी दे दी। यह 2004 में ब्रिस्टल, इंग्लैंड में उनकी मृत्यु के बाद शुरू हुआ।

पोपिन्स श्रृंखला की सफलता के बीच, ट्रैवर्स ने समय-समय पर लेखन जारी रखा और अपने प्रारंभिक जीवन और पौराणिक कथाओं के बारे में कई संस्करणों को लिखा। आंटी सैस (1941) ने अपनी महान चाची हेलेन क्रिस्टीना मोरहेड को श्रद्धांजलि अर्पित की, जिन्होंने उनके परिवार का समर्थन किया था और जिनके अदम्य व्यक्तित्व ने मैरी पॉपींस के लिए प्रेरणा का काम किया था। मित्र बंदर (1971) हनुमान के हिंदू मिथक का एक रूपांतरण था, जो मूल रूप से रामायण से संबंधित है। स्लीपिंग ब्यूटी के बारे में (1975) ने टॉलर की अपनी कहानी सहित टिट्युलर परी कथा के कई संस्करण बताए। बाद में उन्होंने पौराणिक कथाओं की एक पत्रिका परबोला में एक योगदान संपादक (1976-96) के रूप में काम किया। उस पत्रिका के लिए उनके कुछ निबंध व्हाट द बी द नोज़: रिफ्लेक्शन्स ऑन मिथ, सिंबल और स्टोरी (1989) के रूप में एकत्र किए गए थे।

ट्रैवर्स ने कभी शादी नहीं की, लेकिन वह पुरुषों और महिलाओं दोनों के साथ रोमांटिक रूप से शामिल थी। उसने यीट्स के एक परिचित परिचित से एक पुत्र को गोद लिया; वह जुड़वां बच्चों में से एक था। उसने उसे बताया कि वह उसकी जन्म माँ है, और उसने उसके निर्माण की खोज तब तक नहीं की जब तक वह 17 वर्ष की थी जब उसका जुड़वाँ द्वार पर दिखाई दिया।

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, ट्रैवर्स ने ब्रिटिश सूचना मंत्रालय में काम किया। वह बाद में रेडक्लिफ (1965-66), स्मिथ (1966), और अमेरिका में स्क्रिप्स (1969-70) जैसे कॉलेजों में निवास के लिए एक लेखक थीं। 1977 में उन्हें ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर (OBE) का अधिकारी बनाया गया। उनके पेपर सिडनी में ऑस्ट्रेलियन स्टेट लाइब्रेरी ऑफ़ न्यू साउथ वेल्स में मिशेल लाइब्रेरी में रहते हैं।