जॉन लेलैंड, लेलैंड ने भी लेलैंड को जन्म दिया, (जन्म 1506, लंदन -18 अप्रैल, 1552, लंदन), किंग हेनरी अष्टम को पादरी और ग्रंथपाल। वह अंग्रेजी के इतिहासविदों के उल्लेखनीय समूह में से एक थे।
लेलैंड की शिक्षा सेंट पॉल स्कूल और क्राइस्ट कॉलेज, कैम्ब्रिज (बीए, 1522) में हुई, बाद में ऑल सोल्स कॉलेज, ऑक्सफोर्ड और पेरिस में अध्ययन किया। उन्होंने पवित्र आदेश दिए और 1530 तक हेनरी VIII के लिए पादरी और पुस्तकालयाध्यक्ष थे; राजा की प्राचीन वस्तुओं की विशेष स्थिति उनके लिए 1533 में बनाई गई थी, और उन्हें ऐतिहासिक हित के पांडुलिपियों के लिए कैथेड्रल और मठवासी पुस्तकालयों की खोज करने के लिए अधिकृत किया गया था। संभवत: 1534 से और निश्चित रूप से 1536 से 1542 तक वह इंग्लैंड और वेल्स के एक प्राचीन दौरे पर लगे हुए थे। उन्होंने हेनरी VIII की चर्च नीति का समर्थन किया (हालांकि कहर जो मठों के विघटन में मठों की पांडुलिपियों के परिणामस्वरूप हुआ, उससे उन्हें बहुत तकलीफ हुई), और उनकी वफादारी को किंग्स कॉलेज में एक कैनरी के ऑक्सफोर्डशायर में हेस्ले के आयोजक को उनकी प्रस्तुति के साथ पुरस्कृत किया गया। बाद में क्राइस्ट चर्च), ऑक्सफोर्ड और सेलिसबरी में एक पूर्वबन्द। लेकिन वह मुख्य रूप से लंदन में रहते थे, जहां उन्हें मार्च 1550 में पागल प्रमाणित किया गया था। मरने से पहले उन्होंने अपने कारण को फिर से हासिल नहीं किया।
इंग्लैंड और वेल्स के अपने दौरे के समापन पर, लीलैंड ने राजा को अपने प्रस्तावित कामों की एक योजना प्रस्तुत की, एक वॉल्यूम जिसे बाद में द लैबोरीहाउस जर्नी और सीच ऑफ जे। लीलैंड के रूप में इंग्लैंड के पुराविदों के लिए संपादित किया गया, हिम को देखते हुए एक न्यू ईयर के रूप में Gyfte किंगे हेनरी द VIII (1549)। उन्होंने एक पुस्तक ("राष्ट्र का इतिहास और पुरातनता") लिखने का इरादा किया, जो ब्रिटिश द्वीपों और आस-पास के द्वीपों का एक स्थलाकृतिक विवरण प्रदान करेगा, और कुलीनता और शाही महलों का विवरण जोड़ देगा। हालांकि, इन कार्यों को तैयार करने से पहले, बीमारी और मृत्यु ने हस्तक्षेप किया। विभिन्न हाथों से गुजरने के बाद, लेलैंड की पांडुलिपियों का थोक - जिसमें उनके महत्वपूर्ण पांच-खंड संग्रह शामिल हैं, पुरावशेषों पर नोट्स, मठवासी पुस्तकालयों में पांडुलिपियों के कैटलॉग, और ब्रिटिश लेखकों के लेलैंड के खाते - (1632) को ऑक्सफोर्ड में बोडलियन लाइब्रेरी में जमा किया गया था। । इस बीच वे जॉन बेल (विशेष रूप से न्यू ईयर गाइफेट का संपादन) द्वारा कई अन्य पुरातन लोगों द्वारा स्वतंत्र रूप से तैयार किए गए थे।