जेम्स जॉइस द्वारा प्रयोगात्मक उपन्यास फिनगेन्स वेक । कार्य के अर्क 1928 से 1937 तक वर्क इन प्रोग्रेस के रूप में दिखाई दिए, और यह 1939 में फिननेग्स वेक के रूप में इसकी संपूर्णता में प्रकाशित हुआ।
जेम्स जॉयस: फिनगेन्स वेक
पेरिस जॉयस में फिनगेन्स वेक पर काम किया गया था, जिसका शीर्षक गुप्त रखा गया था, इस उपन्यास को "वर्क" के नाम से जाना जाता है
कहानी की समीक्षा
फिनगेन्स वेक एक जटिल उपन्यास है जो एक सपनों की दुनिया के साथ जीवन की वास्तविकता को मिश्रित करता है। 18 वीं शताब्दी के इतालवी दार्शनिक गिआम्बेटिस्टा विको से प्रेरित उपन्यास का मकसद यह है कि इतिहास चक्रीय है। इसे प्रदर्शित करने के लिए, पुस्तक उपन्यास के पहले वाक्य के पहले भाग के साथ समाप्त होती है। इस प्रकार, अंतिम पंक्ति वास्तव में पहली पंक्ति का हिस्सा है, और पहली पंक्ति अंतिम पंक्ति का एक हिस्सा है। कथानक का पालन करना मुश्किल है, क्योंकि उपन्यास कई खंडित कहानी लाइनों की पड़ताल करता है। मुख्य तनाव, हालांकि, वास्तविकता और सपने के रस से आता है, जो बदलते पात्रों और सेटिंग्स के माध्यम से प्राप्त होता है। पुस्तक की शुरुआत पाठक को मिस्टर एंड मिसेज पोर्टर से मिलवाती है, जिनके तीन बच्चे हैं- केविन और जेरी (जुड़वाँ) और इसवी। पोर्टर्स चैपलिजोड (डबलिन के पास) में एक पब के ऊपर रहते हैं। एक बार मिस्टर और मिसेज पोर्टर सोने चले जाते हैं, हालांकि, उनकी पूरी दुनिया बदल जाती है।
सपनों की दुनिया में, इन पात्रों को अलग-अलग नाम दिए जाते हैं। मिस्टर पोर्टर हम्फ्री चिम्पडेन इर्विकेर (एचसीई) हैं, मिसेज पोर्टर अन्ना लिविया प्लूरैबेल (एएलपी) हैं, और लड़के शेम द पेनमैन और शॉन द पोस्टमैन हैं, जबकि इस्सकी इस्सकी बनी हुई है। एचसीई ने कट्टरपंथी पिता की भूमिका निभाई है और पूरे पुस्तक में एचसीई के कई रूपों से संदर्भित है। हालांकि सटीक स्थिति स्पष्ट नहीं है, यह पता चला है कि एचसीई ने युवा लड़कियों की उपस्थिति में अनुचित व्यवहार किया है, जिसके लिए वह निर्दोष और दोषी दोनों महसूस करता है। अधिकांश उपन्यास के लिए इस अविश्वास के बारे में अफवाहें फैलाई जाती हैं। एएलपी कट्टर पत्नी और मां का प्रतिनिधि है, और यह वह है जो एचसीई को बाहर निकालने का प्रयास करता है। उपन्यास की शुरुआत भी उपन्यास के शीर्षक में नामित टिम टिमनेगन का परिचय देती है। एक निर्माण श्रमिक, फिनेगन, एक कार्यस्थल दुर्घटना में मृत्यु हो गई। उसके जागने पर, कहानी की विचित्रता जारी रहती है: फिननेगन की पत्नी एक डिश के रूप में अपने पति की लाश की सेवा करने का प्रयास करती है। उपन्यास एएलपी द्वारा सुनाई गई एक एकालाप के साथ समाप्त होता है क्योंकि वह एचसीई को जगाने का प्रयास करती है।
फिनगेन्स वेक में भाषा
उपन्यास का कथानक लगभग उतना ही जटिल नहीं है जितना कि जॉइस द्वारा नियोजित भाषाई रणनीति। उन्होंने कई भाषाओं को संयोजित किया और फिननेगन्स वेक की संपूर्णता में वर्डप्ले और छिपे अर्थ का वातावरण बनाने के लिए जटिल ध्वनि निहितार्थ का उपयोग किया। विशेष रूप से उल्लेखनीय उनके "गरजने वाले शब्द" हैं, जिनमें लगभग एक सौ अक्षर हैं जो कई भाषाओं को जोड़ते हैं। जैसा कि वह पहले के काम में था, उलेसेस (1922), जॉयस ने साहित्यिक रचनाओं की एक विश्वकोषीय सीमा पर आकर्षित किया। आयरिश और अन्य भाषाओं की पौराणिक कथाओं के साथ आयरिश भाषा और पौराणिक कथाओं को गूंथते हुए चेतन और अचेतन के बीच संबंधों को संप्रेषित करने के लिए उनका बहुउद्देश्यीय चित्रण और चित्रण शब्दों का उद्देश्य था।
