कास्केट लेटर्स, आठ अक्षरों और अनियमित सॉनेट्स की एक श्रृंखला, जेम्स डगलस, मॉर्टन के 4 वें अर्ल द्वारा दावा किया गया है, उनके नौकरों द्वारा जेम्स हेपबर्न के रिटेनर, बोथवेल के 4 वें अर्ल, रिटेलर के कब्जे में उनके नौकरों द्वारा जून को पाया गया था। 20, 1567, मेरी के आत्मसमर्पण के छह दिन बाद, स्कॉट्स की रानी, उसे कारबेरी हिल में विद्रोहियों के पास ले गई। यदि वे वास्तविक हैं - विशेष रूप से पत्र II, या ग्लासगो पत्र - वे मैरील्ड की अपने पति हेनरी स्टीवर्ट, लॉर्ड डारनली की हत्या में पूर्व फरवरी में मैरीवेल के साथ पूर्ण जटिलता साबित करते हैं।
कास्केट की सामग्री वेस्टमिंस्टर में 14 दिसंबर, 1568 को क्वीन एलिजाबेथ प्रथम द्वारा नियुक्त अंग्रेजी आयुक्तों के एक निकाय द्वारा मैरी, फिर इंग्लैंड के एक कैदी, विद्रोही स्कॉटिश लॉर्ड्स और उनके द्वारा लाए गए आरोपों की जांच के लिए बनाई गई थी। उसके खिलाफ। मूल फ्रेंच में थे, लेकिन अनुवाद पहले से ही स्कॉटिश गेलिक में किए गए थे, और आगे के अनुवाद अंग्रेजी में किए गए थे। सम्मेलन के बाद, ताबूत और इसकी मूल सामग्री को स्कॉटलैंड वापस लाया गया और मॉर्टन की देखभाल को सौंपा गया; 1581 में मॉर्टन के निष्पादन के कुछ वर्षों बाद, वे गायब हो गए - संभवतः मैरी के बेटे, जेम्स VI के हाथों।
चाहे पत्र प्रामाणिक हों या जाली इतिहासकार सदियों से कोई निर्णायक नतीजा नहीं दे रहे थे। भले ही पत्र पूरी तरह से सहज थे, हालांकि, अन्य परिस्थितिजन्य सबूत मैरी के अपराध को इंगित करने के लिए पर्याप्त हो सकते हैं।
